主题：语言学小知识（4）汉语比英语更优秀吗？ -- 江城孤舟
共:💬118 🌺456
汉词的规律性比其他语言要强的多。公车 轿车 面包车 货车 火车，对应bus van truck train，这种区别可以说是一目了然。
江城兄这个“圆房”的例子举的不好，这个是属于隐晦用语，应该属于一个文化现象而不是语言上的问题。
- 相关回复 上下关系8
😄谁说这些是死词了？好多都在用呢 3 牛铃 字135 2010-09-01 12:48:14
🙂我以前看到过一个帖子 11 达闻奇 字998 2010-08-31 18:13:49
🙂我可没有比较两种语言的难易 6 江城孤舟 字696 2010-08-31 20:24:34
🙂还是有区别的
🙂英语的学习好像容易一些 1 红杉树 字239 2010-08-31 11:04:40
🙂这个看什么阶段 zyfy 字220 2010-09-01 10:39:20
🙂也许可以这么说？英语入门容易些，但进阶难 不远攸高 字202 2010-08-31 19:05:00
🙂会读而不解其意，有什么用呢？ 纹石 字0 2010-08-31 18:41:24