五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】雅言,官话,和其他(五) -- 一一一一一一一

共:💬27 🌺146
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 的确。在成都话里其实也是这样

一,落,色,出,立,

可以读作

yi, luo, se, cu, li

这样与普通话里的

遗,罗,蛇,除,离

同音,但不同调,虽然学术上讲都是阳平。

另外,在成都话里也经常被读作

yie, lo, se, cuo, lie

这样,与第一种读法调一样,但音韵不同。

其实,后者是切韵广韵一脉的读法,而前者是受普通话的音韵影响而在现代比较常见的读法。不过,这两种读法都很常见,而且通常不会引起歧义。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河