主题：【原创】汉语和英语的比较 -- 颜赤城

英语在欧洲语法是非常另类的。如果大家学过一点法语，德语，了解过一点欧洲其他语言，以及欧洲文明的始姐语，拉丁语和古希腊语。就会发现，英语太特殊了，太简便了，也太退化了。

欧洲许多语言都有名词的性数格，法语有阴性和阳性，没有格。德语有阳性，阴性，中性，有四个格。拉丁语6个格。古希腊语5个格。再加上单复数。名词的变化表，背得可以让人吐血。但这样一种很强的形式化也有其优点，就是精确、严格。为什么欧洲连续几百年，都用法语作为外交用语，一是因为法国当时是强国，二是因为当时大家公认法语有精确的特点。

而英语本身，原本是古代日尔曼语的一个分支，后来，英国被法国来的诺曼底占了，因此法语的词汇大量地侵入英语。所以，现在的英语，除了一些基本词汇是日尔曼来源，大部分都是来自于法语或者拉丁语。但是，相对于法语和德语，英语都大大地简化了，这种简化，一定程度上可以说是大大的退化了。

英语长期是商人和航海的用语，为了便于不同国家的人使用，因此英语确实有简单、易学、易用的特点。现在的英语，越来越接近分析语，一定程度上，我们倒是可以说，英语越来越向汉语靠近了。