主题:李白、诸葛亮和觉 -- 马伯庸
共:💬19 🌺20
http://www.zdic.net/z/24/js/89BA.htm
一个去声krauh,对应jiao4
一个入声kruk,对应jue2
再比如,日语里面「作」这个字有「さ」「さく」两读,这是符合广韵的,广韵里面「作」就是多音字。反而是普通话中,「作」只有一种读法。
另外你确定觉是阳平吗?调类和调值是不一样的哦。武汉话的去声(调类)就是升调(调值),听起来类似普通话的阳平,但是这还是得叫阳平啊。
- 相关回复 上下关系8
🙂在四川话里,觉在“觉悟”“觉得”中念Jio(去声) 夜月空山 字541 2013-05-17 05:34:50
🙂睡着了是jiao,睡醒了、觉悟了是jue。 三十三 字0 2013-05-16 11:50:48
🙂古汉语中的觉是入声,发音应该跟Jiao类似 夜月空山 字0 2013-05-17 05:35:52
🙂觉在中古就是多音字
🙂我不是方家 克明峻德 字356 2006-09-18 21:34:37
🙂北方很多地方把觉着读Jiao(绞)着,是否为一佐证? 酒剑狂徒 字0 2006-09-18 07:12:23
🙂我还一直以为那是把 琢磨 着读成 闲来有事 字17 2006-09-18 22:37:43
🙂猜测并请教 铁手 字253 2006-09-15 14:20:37