主题：【文摘】中国人最易犯错的30句英语（Pro） -- qiaozi
共:💬32 🌺16
记得马克吐温的Huckleberry Finn里面有不少 I ain't got no money之类的用法，不过基本上只出现在几个半文盲主角之间的对话里面。
- 相关回复 上下关系8
不仅仅是老黑呢！ 精装白沙 字30 2005-06-29 00:02:47
😁那他们是在模仿老黑，他们还模仿我们老中说话呢， Highway 字55 2005-06-29 00:11:36
中文也是啊！ qiaozi 字36 2005-06-28 21:34:43
好像文化程度不高的人才这么说
有的不对 landlord 字137 2005-06-28 16:35:31
【实践论】有关“Leave her alone”的随即应用谈 加州鸽子号 字633 2005-06-30 04:58:14
挑个小刺 liuq 字161 2005-06-28 18:14:56
同意，不过 1 qiaozi 字194 2005-06-28 16:43:24