五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】试论汉字的科学性(二) -- 大西洋14

共:💬68 🌺142
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 5
下页 末页
          • 家园 古汉语就跟古中国政治体制一样,2000年未大有变化,直到

            近代被西方敲开大门,才从文言文转变为白话文,也才有了从单字到词组的变化。正像你所说的,偏僻汉字越来越少,词组越来越多,如此类推,再夸张一点,最后是不是26个字就可以组成无限的词组呢?这其实就应该是拼音文字进化的路线,因为拼音文字就是从象形文字发展而来的,这个是事实,而推进这种发展的力量,可能就是各种族直接交流的需要,必须形成有一定硬性语法的拼音文字,以方便人学习和拼写,汉语现在确实是在进化,至于进化到何种地步,那就未可知了。

            再说说汉语词组,汉语词组的出现,让中国人可以无限而方便的接受新事物,可这种纳新事物的能力,跟英语这种拼音文字还是有区别。个人感觉,英语的新单词可以是完全新的,而汉语的词组却容易联想到字的原本的意义,结果英语思维的人可能较容易形成创新发散的思维,而汉语思维的人可能较容易形成联想类别的思维,看看西方人天马行空的想象力,再看看东亚人思维里精益求精和规规矩矩,也许正是语言的影响。当然,这都是我个人的想法,不过现在也有人提出了语言才是中国未出现科学的根本原因,是不是如此,谁也不知道,不过也是一种看法。

            • 家园 好奇地问一下

              您说两千年未有大变化的依据是?我是语言学的门外汉,只是:1、在维基上看过汉语分上古、中古、近代汉语,应该是有不小的变化吧;2、南方很多方言都号称是古汉语的活化石,也就是说与古汉语比较接近,这事的另外一面是,普通话族群听这些活化石基本上是听不懂的,这也说明了汉语的变化吧;3、四大名著中的很多语言实际上已经是白话,现代人读起来似乎也不困难,这应该从侧面反映出当时的口语已经是白话了吧。

              • 家园 字形是变化了,字义也变化了一点,但本质还是汉字,

                现在很多人说汉字优秀时都会提到的一点就是:学会汉字可以很容易的看懂历史古文。从这点上说,汉字变化大吗?

    • 家园 小时候有过一套书,用画画的方式演绎汉字的历史,很有趣

      简单来说,比如“女”字,作者先画古代跪姿的女子,然后是书写象形的“女”字,接着再慢慢变换其他的字体,最后变成现如今的“女”字。

      是给儿童准备的连环画,基本上小孩看了都很有兴趣。好像是台湾作者(因为还有繁体字)

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 5
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河