主题：【文摘】《公民士兵》节译1-美军Hacker神枪手 -- Ambrossi

目标在犹他滩头以北十公里的内陆。战列舰离岸不能太近，怎么也的一两海里，所以目标距离至少一万两三千米。而且当日海况恶劣，大大影响了舰炮射击的精度。空军对地支援效果也不会太好。

不过居然让德国人支撑了八天，盟军的对地攻击机都哪里去了... 这要换德国人早就呼唤斯图卡前来下蛋...

那不是得在海里了？如果是10公里的内陆，D日当天是哪支部队打到这么远的？我记得登陆场好像纵深就几公里。

D日加一就包围了这些工事，炮兵观察员可以在旁边持续提供修正，又完全没有海空威胁，在这样的最优条件下纽约级有效射程三万的MK8舰炮对一万五千米左右的目标再不能命中实在难以想象。P-47更是绝对光顾过他们无数次。在书中被采访的德军无不提到疯狂的“Jabos”和他们携带的500磅炸弹，.50机炮。登陆前两天P-47还主要担负护航任务，后来发现德空军几无踪影，就大多数担任对地攻击了。这样可以直接轰击海滩的重炮阵地想来给美国人带来不少麻烦，自己又没有掩护无处躲藏，应该是首要目标。不过我实在想不出什么样的工事能承受356毫米重炮直射，有机会去法国一定要去看看。

St.-Marcouf大约在Crisbecq附近，所以离海岸大约只有3公里。

这是Crisbecq附近另一个210mm SKODA重炮工事，从那个德军和工事的比例来看，大约是5-6米混凝土，356mm挨个一两发没问题，多了也不中了。大概德军工事太多打不过来，书中的那个比较幸运。不过，整整八天....我也不知道，不知道有没有达人？

大口径舰炮也好，航空炸弹也好，都是需要直接命中才能摧毁工事的。水平比较高的俯冲轰炸飞行员，投弹的CEP可能有个30英尺。也就是说投下的炸弹有一半的概率会落在以目标为圆心，半径30英尺的圆里。有兴趣的人可以算算，如果要有90％的把握直接命中中间半径10英尺的靶心，大概需要多少炸弹。

就算那个站着的德国佬身高一米八好了，照这个推算那个工事正面宽度至少十五米，高出地面至少七米... 而且显然这个工事纵深长度要大于正面宽度，算二十米好了 -- 从空中看下去就是一个300平方米的大靶子。

Ju87经常被用来攻击坦克等点状目标，就算P-47的俯冲性能不如Ju87（其实P-47恰恰是以优异的俯冲性能著称的）, 炸不中小碉堡也就算了，这么大个的巨型工事，怎么可能打不中呢...

http://www.normandiememoire.com/原文：

Originally placed in open concrete pits, the guns proved vulnerable to Allied aerial bombardments, which had considerably increased in frequency since 1943. In order to protect them, Rommel ordered them to be placed in thick concrete casemates....On D-Day, the German coastal batteries offered only feeble resistance to the Allied ships, which overcame them without too much difficulty.

如果可信的话，说明两件事，第一这样的工事对付P57的500磅炸弹是有效的。第二这样的工事对付大口径舰炮还是有困难，Ambrose文中提到的应该只是特例。

游戏中瞄准头部好像难些.