主题:【原创】庖丁解字之 从刀锯到爱恭:"我义"的救赎 上 -- 丁坎
大懒虫1号兄发了篇
看电视有感(听庞朴解释仁义的义)
我来谈点不同看法。
首先,義之繁体作我羊,说文解字因此解说道:
这是因为对我字的本义没有充分重视,其实许慎在我的解说中说道:
可见他是接触过以我为杀的说法的。
那么,义到底是己羊还是杀羊呢?
首先,看看我字,下图红框中即我字,该字在甲骨文卜辞中使用极为频繁,
其释读亦毫无疑议。
(该段释文为:庚寅卜,争贞,我其祀于河)
下图即甲文中义字的写法
可见,义之一字,在甲骨时代就已经通过我羊的组合来表达了。
由于,我字已经用作人称代词,似乎己羊和杀羊还是难以断定。
其实,有两个理由可以充分证明,义的字形应为杀羊:
1 造字时以人称代词+物体,没有这样的先例。而以器具+物体则比比皆是,如我解释过的禽,般等等。
我曾经以对象化概念来解释造字,对于器具+物体这样组合,实际上器具及其使用就是实现物体对象化的具体途径。
2 甲文中另外多见一个奇字,左旁为一人形,右旁为一形似我字的刀锯之形,人形右腿明显比左腿短一截,而刀锯就接在其右腿断处。
对于这个字,裘锡圭先生在《甲骨文中所见的商代五刑》中论为断足之刑。(此篇论文发表于1961年,是裘先生的第一篇文字考释之作,出手不凡,立刻引起了学术界重视。)
后来张政烺先生在《释甲骨文俄、隶、蕴三字》一文中,进一步将这个字释为俄字,揭示了俄的本义。俄,即以刀具断腿,除了字形以外,证之以 俄倾 一词,说文对倾的解释是 头不正也,恰与 断腿后腿不正也相似,所以能形成对举。再者,俄倾一词表示短暂时间,也是因为腿断后难以久立。
确立了义来自杀羊之后,我们就可以来评价一下庞朴先生的说法了,我没有直接见到,因此以
懒虫的转述为准
仁和义放在一起来解释,则更易理解。仁是爱,是合群的爱,仁是情感;义是杀,是恨,是合适地杀,义是理性。义是对仁的制约,因为仁爱这种情感泛滥无节制的话,那是不行的,仁爱需要理性的义、理性的杀来制约。
我认为这种说法是欠妥的,从逻辑上来讲,即使要讲义以杀是制约仁爱,其杀的对象也应该是人,而不是羊。既然有杀,伐,戮等表示杀的字可用,怎么会曲折到另造一个杀羊的字来表示
制约仁爱的杀呢?此外,这种解释与义的多义不吻合,如义学,义田中表现出来的义字的免费义项,很难从杀的意义中引申出来。
其实,在人类的早期历史中,羊在世界范围内都被用作祭品,供奉神祗和祖先,杀羊之形,描绘的实则杀羊事神之义。在早期人类的观念中,人类的一切都来自神灵,杀羊事神本身是正当的,受神称许的,所以可以用作道德上的善和好。
羊在早期中国,一直位列三牲,是供奉神灵的重要祭品。如果有人要问,那为什么义不从马,从牛而从羊,我很难回答,但可以指出的是,羊在善,美,義这三字中都出现了,有一种超然的特殊地位。这三字合观,我们当更加明白,義之成义,不在于杀,而在于羊。
同时,杀羊事神与后世挂羊头卖羊肉不同,是一种非商品交换的奉献。义学,义田中的免费义项,就来源于此。另外,人们说的讲义气,并不只用于拔刀杀人的情况,相反,往往用于施惠的情况,如江湖上以义气著称的宋公明,他可没有为朋友杀人的血气,他的义气,就是所谓的仗义疏财,把银子拿出来给朋友们花,显然,义气的义仍然来自非商品交换的奉献。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】庖丁解字之 从刀锯到爱恭:"我义"的救赎 上
🙂不同意 2 东学西读岛主 字276 2018-10-10 04:52:30
🙂果真好文。 草纹 字119 2008-10-07 07:24:27
🙂还得是老丁出马,解得清清楚楚。 燕庐敕 字0 2008-10-07 00:13:08
🙂【原创】庖丁解字之 从刀锯到爱恭:"我义"的救赎 下 18 丁坎 字6395 2008-10-01 02:13:47
🙂还是老丁高明 定远麾下 字198 2008-10-07 07:15:10
🙂高明不敢说 1 丁坎 字652 2008-10-08 02:11:06
🙂洪迈这个人没品,但是学问是很好的。 燕庐敕 字28 2008-10-07 00:18:11