主题:【原创】中国文化在海外 (二)汉字 -- 思炎
共:💬122 🌺376
事实上有些欧美人并分不清楚汉字是中国的还是日本的。比如汉字在英文里的读音“kanji”就是日文读音。还有像围棋,在英文里的读音也是直接上的日文读音。
咱们那时候积弱的时候,小日本俨然成了东方文化的代言人,可叹
- 相关回复 上下关系8
🙂这老外可真够可以的 1 朴石 字120 2009-11-11 03:03:57
☹️确实令人绝倒,不过原件恐怕难以找到了…… 4 晕兔 字902 2009-11-11 06:48:37
🙂后续的故事多少让人感到失望。 1 朴石 字131 2009-11-11 20:27:16
🙂有些可能是日文
🙂是啊,还有例如折纸,在英文中叫做:origami 1 思炎 字194 2009-11-10 10:15:51
🙂文字游戏 3 丁一叮 字500 2009-11-10 05:42:07
🙂好文章要花~顺便问个问题 2 晨池 字421 2009-11-10 04:08:52
🙂你的第一个理解是对的 1 思炎 字301 2009-11-10 10:04:54