主题：【原创】英语二则 -- 晨枫
共:💬174 🌺129 新:
一次在回国的航班上，身边坐了个中文很好的老外，每逢有中国人说他中国话讲得好时，这位就很淡定地说句“凑活”。这位仁兄告诉我，外国人说中国话最有意思的是一拨在越南打仗、在台湾成家的主，受太太们的熏陶，说话都是很嗲的那种“你好讨厌唉！”的味儿，配上五大三粗的美国大兵形象，“跟在大陆电视小品上听到唐山话一个感觉”。
- 相关回复 上下关系8
🙂^_^，花个 cococal 字0 2010-05-29 18:40:47
🙂昨天， GraceUSA 字256 2010-05-29 13:43:28
🙂口音问题其实没那么严重 潜了又潜 字606 2010-05-29 21:28:12
🙂就最后一句说个故事
🙂说到口音，其实也很有趣 1 疏影 字869 2010-05-29 16:46:22
🙂说的是，语言不在于纯正，而在于交流 晨枫 字70 2010-05-29 16:47:26
🙂斗胆反对晨老大一下 4 天掉下来的猪 字1189 2010-05-29 23:20:58
🙂Joe Wong是很好笑，现在红的发紫 心文连博 字0 2010-05-30 11:44:24