主题：“给力”的英语翻译 -- SleepingBeauty
共:💬34 🌺57
二三四，可为什么用罗马数字，就是因为简单。很多时候字母简写就是比汉字要方便很多，何必要全部用汉字来写？你自己造的这个汉字什么意思？有谁能看懂？现在看，汉字常用字只会越来越少，词组只会越来越多，而词组最终可能就进化成多音节的表音文字了，当然，这种进化谁也不知道几千几万年。对新事物不要打压，让其慢慢发展就好了，谁能从一开始就知道对错呢，所以不要再给本来就进化困难的中文再加些条框了，让使用者自己选择，最终剩下的一定是最好的。
- 相关回复 上下关系8
🙂他不是偏执，英语中上下很重要，这是常识 心文连博 字272 2011-01-31 16:15:27
🙂情境在任何语言中都很重要 月下 字168 2011-01-31 20:54:14
🙂有人警告过我，跟女人是不能讲理的 心文连博 字66 2011-02-01 06:17:39
🙂偏执？自由发展才不偏执，哪个好就用哪个，中国也有大写的一
🙂规范=打压 月下 字4 2011-01-31 00:05:35
🙂哈哈，智慧来自人民群众 土狗大王 字0 2011-01-29 23:54:36
🙂送宝 楚天碧霭 字108 2011-01-29 23:24:16
🙂终成眷属那个是有特指的么？总感觉怪怪的 胡一刀 字68 2011-01-28 20:37:43