主题：重要新词翻译探讨：Westlessness -- 红军迷

在道德上也无法占据制高点了。因为西方以前把自己和其那一套体系宣传得过于高大上了。其实平心而论西方依然领先相当的多。中国人难以接全盘受西方的那一套价值体系真是有特殊原因的。其实世界其他地方采用西方那一套制度还是很不坏的。当然了，作为中国人很难给西方公正中立的评价，这个也不难理解。我们以前对西方捧的太高，现在又贬得太低。西方有非常多值得学习的地方。中国是一个文科文明，文科的特点注定了上层人物需要语不惊人死不休，以此来占据关注高地。然后才能在关注度上建立起影响力。这种文化容易让极端者得势。以往对西方过度吹捧，现在又过度贬低，这都是有势力刻意为之。到现在为止，西方对现代文明的贡献是远超其他任何文明的。连毛主席也只能希望说未来中国人应该对世界做出更大的贡献。当然这是主席对国人的厚望。现在现实情况还得是生存是第一位的。西方很长时间都依然是我们学习的对象，只是它不再是不可打破的神话了。以外那些挟洋自重的势力再也不能为所欲为了，也要防止那些贬洋自重的势力借机上位。西方是我们可望又可即的，可以追赶平视的。Westlessness,西方也快要泯然众人了，失去以外往高大上的光环，与其他文明一样需要站在同一个起跑线上了，再也不能如有神眷般开挂加速了。