五千年(敝帚自珍)

主题:【求助】写了一封离职告别信,高手们帮我把把关! -- DF41

共:💬23 🌺75
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 有一点长

Dear all,

As some of you may already know, I have resigned from XXX company and this is my last week here. (I will starting a brand new role in another company which will afford me the opportunity for better personal growth and professional development.这句话没有必要,建议删除,一般换工作多是为了这个原因) I have greatly enjoyed working with all of you, you've been not only colleagues but my friends as well.

(下面这段话也可以删掉,如果要保留的话可以这么写)

Over the last three and half years I had the pleasure to work with a strong team. Together we have provided world class services to our customers, accomplished the one great goal after another, shared a rewarding learning experience and we have much to be proud of.

I want to give special thanks to PEK Management - person name,person name,person name,person name. You have given me consistent and valuable guidance, support and encouragement, you are true professionals in action.

I sincerely hope that our friendship will not end with my departure. In the future, I can be reached via mp#1381025xxxx or email: [email protected]

Best wishes for the Chinese New Year!

XXX

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河