主题：棉妈论语别解 -- 王小棉她妈
共:💬190 🌺1176 🌵2
大家各说自己一家之言，你非说别人随意发挥，好像你的就一定不是发挥？再说了不随意发挥，难道还有标准化解释，只能听一家的？
你的解释至少有一个问题：“易”和“戚”的关系问题。前一句奢和俭的关系很清楚，是明显对立的，“易”和“戚”，你解释为：轻率怠慢，悲戚肃穆，至少对立关系是不明显的。
楼主的表面上vs内心里，这个对立关系至少更明确些
而且头一句说宁俭勿奢，第二句说宁穆勿轻，不怕让人觉得冲突矛盾吗？
- 相关回复 上下关系8
🙂棉妈论语别解（二十二） 7 王小棉她妈 字3931 2017-05-30 03:02:13
🙂实在看不下去了，随意发挥那不叫解论语 3 删ID走人 字1236 2017-05-30 04:23:23
🙂你说的也有道理！ 1 王小棉她妈 字0 2017-05-30 05:59:37
🙂这话就不对了，我也可以说你是在随意发挥呢
🙂我当然有充足的理由说楼主随意发挥 删ID走人 字1242 2017-05-30 08:02:59
🙂看我译文的顺序您理解错了。 1 王小棉她妈 字115 2017-05-31 03:23:56
🙂论语不过是孔丘的只言片语的集合 2 删ID走人 字354 2017-05-30 02:33:04
🙂历代的诠释也从一个侧面反映了问题， 2 冬晓 字102 2017-06-01 19:55:07